01

今日长难句

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

02

词汇解析

heory [ˈθiːəri] n. 理论，考研原则

stock [stɑːk] n. 股票

potential [pəˈtenʃl] adj. 潜在的英语黄石市某某交通设施售后客服中心，可能的长难黄石市某某交通设施售后客服中心

drive...down 压低......

03

结构分析

✔句子主干：

Their theory is that...

✔表语从句：

there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future

✔状语从句：

if a lot of traders have already sold stocks

04

参考译文

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

他们认为倘若许多交易者已经抛售股票，未来就没有那么多潜在股票卖家来压低股价。考研

• ·激情全运会 活力大湾区
• ·中国科学技术馆首部沉浸式戏剧《华夏之光——文明的烛火》在京首演
• ·医保卡里的钱到底能不能给亲人买药？国家医保局答疑
• ·中国农业科学院农田灌溉研究所举办2024年“全国科普日”系列活动
• ·女子因长时间穿“光腿神器”进医院！没想到它也是个健康“杀手”！
• ·勇立潮头 筑梦强国——“弘扬科学家精神”主题活动走进北京学校
• ·增产提质建好天府粮仓
• ·成都双流警方通报9月30日多车碰撞事故
• ·研究显示美国感染禽流感实际人数可能远超官方统计
• ·黎方称以军5日对黎巴嫩多地的袭击已致25死96伤
• ·印度与美国签协议加强电池关键矿物供应链，还将拉第三国入伙
• ·国足上海启程飞赴澳大利亚，为避免引发舆情并未包机
• ·选前“封关”民调显示哈里斯领先特朗普4个百分点
• ·明明炸死了他，以色列为何瞒了3个月
• ·韩媒：韩国前总统文在寅女儿因涉酒驾被立案
• ·【清澈的爱只为中国】图评丨奋斗进取 共绘祖国蓝图